Ay, There's the Rub
◆
An allusion to Shakespeare's Hamlet, specifically the 'To be or not to be' soliloquy where Hamlet says 'Ay, there's the rub,' meaning therein lies the difficulty.
↗ View on AmazonAppearance
Mentioned once in Head Game.
Head Game
Season 4 · Episode 5 · S04E05
“AY, THERE'S THE RUB”